|ENG|
This railway line passes through a residential area of Hanoi, Vietnam. Twice a day the train travels through a narrow gap inbetween houses, merely inches away of from the doorsteps! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Locals claim to know when the train is coming like their biological clocks! They vacate the street, move things away the tracks and after a few seconds of thundering noise, life returns to normal. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Normal: washing dishes, drying laundry by the tracks, cleaning their motorbikes, children playing around….Right on the train tracks. Crazy huh? Well there is more!!
Stay tuned to know it all about VIETNAM❣️
|ESP|
Esta línea de ferrocarril pasa por una zona residencial de Hanoi, Vietnam. Dos veces al día, el tren pasa a través de una estrecha brecha entre las casas, ¡a pocos centímetros de las puertas! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Los locales dicen saber cuando el tren viene como sus relojes biológicos. Abandonan la calle, alejan las cosas de las pistas y, después de unos segundos de ruido atronador, la vida vuelve a la normalidad. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Normal: lavar los platos, secar la ropa junto a las vías, limpiar sus motos, los niños a jugar … Justo en las vías del tren. Loco eh? Pues hay más !!
Estén atentos para saber todo acerca de VIETNAM❣️
.
