|ENG|
No tuk tuk today, not tomorrow?
So we ended up booking our tuk tuk driver to take us to the Angkor city . 1 Day tour for US$15 (2 ppl) which we thought was fair, plus the driver was not pushy(not common over here) and very informative!
Why is this a good idea? Because the city is enormous! It can take you more than a week to visit it all!! The driver waits for you until you finish each temple and takes you to next one.
Arriving to the Angkor city is just breathtaking! Your imagination can’t get you to this point, sorry. You have to come to see it yourself! Is so imposing!
Is hard to believe that the Angkor Wat (here in the pic) was built without the aid of any machinery! It took 35 yrs to build with the help of approx. 1k elephants + 300k laborers.
Originally built for the Hindu religion but then became a Buddhist temple and its still used for worship today.
Since this is a religious site, make sure to cover your legs and shoulders. I had some issues with the side slit of my dress and by no means did I want to be disrespectful, I just didn’t know a long dress isn’t enough on a 100 degree weather.
So just try to make it simple, pack a coverup skirt and a light scarf.
Fun fact: Cambodia is incredibly proud of Angkor Wat and an image of it is included on the country’s flag.
Tip: The sunset is a popular time to visit and everyone will recommend it, however it gets too packed. So, as always wake up early little birds!
|ESP|
¿No tuk tuk hoy, ni mañana?
Así que terminamos reservando a nuestro conductor de tuk tuk para que nos llevara a la ciudad de Angkor . Tour de 1 día por US $ 15 (2 personas) que pensamos que era justo, además el conductor no era agresivo (no es común aquí) y muy informativo.
¿Por qué es esto una buena idea? ¡Porque la ciudad es enorme! ¡¡Te puede tomar más de una semana visitarlo todo !! El conductor te espera hasta que termines cada templo y te lleva al siguiente.
¡Llegar a la ciudad de Angkor es simplemente impresionante! Tu imaginación no puede llevarte a este punto, lo siento. ¡Tienes que venir a verlo tú mismo! ¡Es tan imponente!
¡Es difícil creer que Angkor Wat (aquí en la foto) se construyó sin la ayuda de ninguna maquinaria! Tomó 35 años construir con la ayuda de aprox. 1k elefantes + 300k jornaleros.
Originalmente construido para la religión hindú, luego se convirtió en un templo budista y todavía se usa para el culto en la actualidad.
Dado que este es un sitio religioso, asegúrese de cubrirse las piernas y los hombros. Tuve algunos problemas con la abertura lateral de mi vestido y de ninguna manera quería ser irrespetuoso, simplemente no sabía que un vestido largo no es suficiente en un clima de 100 grados.
Así que trata de hacerlo simple, empaca una falda encubierta y una bufanda liviana.
Dato curioso: Camboya está increíblemente orgullosa de Angkor Wat y se incluye una imagen en la bandera del país. 🇰🇭
Consejo: la puesta de sol es un momento popular para visitar y todos lo recomendarán, sin embargo, se llena demasiado. Así que, como siempre, ¡despierta temprano pajaritos!
