fbpx
AMERICAS

Getting lost in the streets of Isla Mujeres and other stories in color.

|ENG|
In my eagerness to escape the sargasso that was invading the Mayan beaches, I ended up choosing to skip the photo in Tulum, the party in Playa del Carmen, and the resort in Cancun.
I decided to book 5 nights in: Isla Mujeres.
A convenient island just 30 minutes by ferry from Cancun! With a cheap bus system, which works and doesn’t let me get lost, ‘cause – either you go north or you go south. 👍🏻

And although I will show you WHAT sea I found, today I leave you this photo of the other side of this island. Colorful facades and murals that make you feel without a doubt in the Caribbean.

I came across these steps while thinking that if I went into “La Gloria”, a residential neighborhood that was close to my hostel, I would find the cheapest water – and yes, I found it, I found them!
The steps were empty and it actually took a while for a Samaritan to come by and take my picture, so I don’t know how well known this spot is. BUT I asked, and they are called: “Rainbow stairs”.
I would have given it a name in Spanish but, well, i’m sure is more instagrammable – follow the rainbow people! 🌈 #followers

📍Google maps location “The Rainbow Stairs” : https://goo.gl/maps/AS7nSMHyzuas2Zou9


|ESP|

Perderse por las calles de Isla mujeres y otras historias a color.

En mi afán de escapar del sargazo que invadía las playas Mayas, terminé optando por saltarme la foto en Tulúm, la fiesta en Playa del Carmen y el resort de Cancún.

Decidí reservar 5 noches en: Isla Mujeres. ¡Una conveniente isla a solo 30 mins en ferri desde Cancún! Con un sistema de bus barato, que funciona y no me deja perder, pues – o vas pal norte o vas pal sur. 👍🏻

Y aunque ya les mostraré con QUE mar me encontré, hoy les dejo esta foto de la otra cara de esta isla. Coloridas fachadas y murales que te hacen sentir sin duda en el caribe.

Yo me topé con estos escalones pensando que si me adentraba en “La Gloria”,un barrio residencial que había cerca a mi hostal, encontraría el agua más barata – y sí, la encontré, los encontré!
Los escalones estaban vacíos y de hecho tomó un buen rato para que pasara un samaritano que me tomara la foto, así que no sé que tan conocido es. PERO pregunté, y se llaman 𝙄𝙠𝙚: “Rainbow stairs”.

Yo le hubiera puesto un nombre en español pero, bueno, seguro pega más en instagram – follow the rainbow people! 🌈 #followers

Qué nombre le hubieras puesto tu?


Explore our travel shop!