fbpx
AMERICAS

Salkantay Day 2 | Salkantay dia 2

|ENG|

This is what I call living on the Edge!

Our second day, was the hardest. The hike was towards Salkantay Pass (4600m/15092ft). This challenging hike gives us a great view of the looming, snow-capped Salkantay mountain and it starting to look even bigger! We were closer, and since we had the altitude precedent we decided to ascent/ride a horse.

The muleteer immediately put me on the lead, handed me a rope and told “Giralda” (the horse) to start galloping. I was holding as hard as I could because…my dear friends and readers, this was my first time on a horse. (There is always a 1st time right?)
On the way up there is a very dangerous route called ” Siete culebras / Seven snakes “, seven curves by the cliff’s edges. The horses are always walking right on the edge so they can somehow see where to step!?

So, to sum up I was hanging from a mountain for 2 hours! Did I mention on slippery frozen rivers and falling rocks? And to top it off, it was so freaking cold !! My hands were numb causing me to drop the rope a few times and didn’t even noticed! Proud moment! No hands! LOL . What an experience!

Now, we are going DOWN! After the joy and excitement of conquering a mountain comes the moment that you realize you have to descend.

Bye bye Giralda (my horse and savior for a day) #youllbemissed . I had to walk, no second options this time.
The descent was a vertical line of slippery rocks which made every single step a lottery for my knees and ankles to get injured or for me to bite the dust! You’ll run into familiar faces again and again along and the way, and trekkers help each other during the journey. It was after 5 hours that I ran out of water, that I realized how important was to build friendships further over time. A girl stopped, and actually remembered my name! She assisted me with some fresh water. I was so thankful!! Honestly, at that point I felt like I was on a trail mill, static.

I kept walking and walking but the next mountain (the one behind the clouds line here in the pic above ) didn’t seem to be getting any closer. . even though it was already 5 hrs heading towards her!
I started having pain in my left ankle but the guide kept saying – its just around “that” corner of the mountain in front of you – I got that kind of feeling when you are at a Disney line ride , that you hit a corner thinking you made it to the entrance when , wait! there is another curve! and 3 more hours to go!! – It was killing me!

Well based on that , for my mental health sake, I started to add 2hrs to whatever the guide told me.
Finally we arrived to a more friendly climate at camp #2 at Challway (3000m/9842ft) which felt like an Oasis after 13hrs trekking UP and DOWN .
VISUAL AID OF TRAIL DAY 2 : /


Photobombed by the sun!

|ESP|

¡Esto es lo que yo llamo vivir al borde!
Nuestro segundo día fue el más difícil. La caminata fue hacia el paso de Salkantay (4600m / 15092ft). ¡Esta caminata desafiante nos brinda una gran vista del nevado de la  montaña Salkantay que se avecina y comienza a verse aún más grande! Estábamos más cerca, y como teníamos un precedente de altitud, decidimos ascender /montar a caballo.

El arriero inmediatamente me puso al mando, me entregó una soga y le dijo a “Giralda” (el caballo) que comenzara a galopar. Estaba aguantando todo lo que podía porque … mis queridos amigos y lectores, esta era mi primera vez en un caballo. (Siempre hay una primera vez, ¿verdad?)
Bueno, en el camino hay una ruta muy peligrosa llamada “Siete culebras / Siete serpientes”, siete curvas por los bordes del acantilado. ¿¡Los caballos siempre caminan justo en el borde para que de alguna manera puedan ver dónde pisar !? Entonces, para resumir, ¡estuve colgando de una montaña durante 2 horas! ¿Mencioné con ríos resbaladizos congelados y rocas que caian? Y para colmo, hacía tanto frío !! ¡Mis manos estaban entumecidas, lo que me hizo soltar la cuerda varias veces y ni siquiera me di cuenta! Momento de orgullo, como cuando nina: ¡Sin manos! Jajaja ¡Que experiencia!

Ahora, vamos hacia ABAJO! Después de la alegría y la emoción de conquistar una montaña llega el momento en que te das cuenta de que tienes que descender.

Adiós Giralda (mi caballo y salvador por un día)  ya te extrano. Tuve que caminar, no hay segunda opcion esta vez.
¡El descenso fue una línea vertical de rocas resbaladizas que hizo que cada paso fuera una lotería para que mis rodillas y tobillos se lesionaran o me cayera!

Eso si, te encontrarás con caras conocidas una y otra vez a lo largo del camino, y los excursionistas se ayudan mutuamente durante el viaje. Después de 5 horas que me quedé sin agua, me di cuenta de lo importante que era construir esas amistades con el tiempo. ¡Una chica se detuvo y de hecho recordó mi nombre! Ella me ayudó con un poco de agua fresca. ¡Estaba tan agradecida! Honestamente, en ese momento sentí que estaba en una caminadora estática.

Seguí caminando y caminando, pero la siguiente montaña (la que está detrás de la línea de las nubes aquí en la foto de arriba) no parecía estar más cerca. . ¡aunque ya eran 5 horas llendo hacia ella! Comencé a sentir dolor en el tobillo izquierdo, pero el guía seguía diciendo: “está a la vuelta de “esa” esquina de la montaña frente a ti”. Tuve ese tipo de sensación cuando estás  en una de esas interminables líneas de Disney, que te hacen creer que estas por llegar al final de la esquina pero cada giro termina siendo otra fila mas! – Me estaba matando!

Bueno, basándome en eso, por mi bien y salud mental, comencé a agregar 2 horas a lo que la guía me dijera. y finalmente llegamos a un clima más amigable en el campamento # 2 en Challway (3000m / 9842ft) que se sintió como un oasis después de 13 horas de caminata ARRIBA y ABAJO.
AYUDA VISUAL DE LA RUTA DÍA 2: / .