|ENG|
These 5 days of trekking through the Andes mountains to Machu Picchu will surely challenge my mind and body. It is a little scary but at the same time a good withdrawal from social networks. I am excited by the opportunity to share this moment with such an important person in my life as my cousin Natalia. Fulfilling the promise that one day we would see the world together is priceless and makes it all worth it!
Salkantay is an outstanding glacier-covered summit worshiped for thousands of years by local Indians. The name Salkantay is a Quechua word that means “Wild Mountain” … interesting thought that on my Day 2 I will be more than 4,000mts. Did I mention that camping?
Something tells me that they call it wild not only for its spectacular views …
We flew to Cusco and there we took two days to acclimatize to the altitude. Recommended, almost mandatory before starting to climb the Salkantay mountain. So we took it easy, we got to know the city and in one of those strolls we found the perfect place called “calle del medio”. A place with the most incredible view of the Plaza de Armas and the BEST dessert! Today Mil-hojas de banano” ranks number 1 on my list of favorite desserts … Which is quite competitive !!
…to be continued
|ESP|
Estos 5 días de caminata a través de las montañas de Los Andes a Machu Picchu sin duda desafiarán mi mente y mi cuerpo. Da un poco de miedo pero a la vez una buen retiro de las redes sociales. Me emociona la oportunidad de compartir este momento con una persona tan importante en mi vida como es mi prima Natalia. Cumplir la promesa de que algún día veriamos el mundo juntas no tiene precio y hace que todo valga la pena!
Salkantay es una cumbre sobresaliente cubierta de glaciares adorada durante miles de años por los indios locales. El nombre Salkantay es una palabra quechua que significa “Montaña Salvaje” … interesante pensat que en mi Día 2 estaré a más de 4,000mts. ¿Mencioné que acampaando?
Algo me dice que la llaman salvaje no solo por sus vistas espectaculares…
Volamos a Cusco y alli nos tomamos dos días para la aclimatación a la altitud. Recomendado, casi que obligatorio antes de comenzar a ascender hacia la montaña Salkantay. Asi que nos lo tomamos con calma, conocimos la ciudad y en uno de esos pases encontramos el lugar perfecto llamado “calle del medio” . El sitio con la vista mas increíble de la Plaza de Armas y el MEJOR postre! Hoy por hoy “Mil Hojas de Platano” ocupa el puesto número 1 en mi lista de postres favoritos …¡Lo cual es bastante competitivo!!
…continuara
