|ESP| Mi plan diario en Algarve: visitar playas, a pie. Calculo como llegar segun maps, y de ahi que pasé lo que tenga q pasar! No sé, me parece que caminando se conoce más.Tipo 11am arranco y hago una parada técnica en el supermercado del barrio, donde me armo mi cafecito, sandwich, ensalada, agua y snacks para llevar, todo como por 5-7 euros max. Chi chin!Y así, tanqueada, camino escuchando musica hasta llegar al destino: esta vez a 20 mins, la “praia dos Estudantes”.Una playa que aunque quizás no sea …
travelblog
Cuevas de Benagil, Portugal
|ESP| Lugares imponentes y ÉSTE. Se llama Cuevas de Benagil, y se encuentra en el sur de Portugal, en un area llamada Algarve.Para llegar hay varias opciones:• En bote ó lancha rápida• En kayak ó a nado desde la praia do Benagil. (No recomiendan el nado por las corrientes y rocas por si aca) Yo elegí la lancha rápida, que conectaba desde mi ciudad “base “- Lagos. Contaba con un cupo de sólo 8 personas y el 1er turno del día – JUSTO lo que queria para lograr ver la …
España, y su rebelde pausa | Spain, and it’s rebel pause
|ESP| La adrenalina de abrír google maps y ver el puntito azul bailar entre África y Europa!Esta vez, la decisión no estaba fácil les cuento. Moría por dar el saltico a Marruecos, pero me han dicho mucho que no vaya sola (el que me quiera acompañar, comuniquese x favor). Así que con un presupuesto apretado siendo temporada pero sueltaaa al garete decidí empezar por el sur de España, en Sevilla. Que sorpresita. Cómo les explico?Es una ciudad con aire a vida. Te invita a caminarla, a beber una cervecita fría …
Un Corazón En Mexico | Following The Heart In Mexico
|ESP| El plan era ir un ratito al mercado con Valeria a comprar los famosos corazones de San Miguel de Allende.Sin GPS ni café, más que preguntarnos – derecha o izquierda? – tomamos rumbo entre las callecitas y puertas coloridas. De repente, una de esas puertas, -una verde esmeralda- me llamó la atención. Estaba entre-abierta y como una más del pueblo, me acerqué a chismear que había dentro. Parecía de re- ojo un una tienda de antigüedades, así que decidí empujar un poquito más la puerta y fue ahí que logré …
The three amigos
|ENG| I met Juan Camilo traveling. And life invited him again to accompany me on an adventure in the Costa Maya. In a beach house hidden between the jungle and the sea. I never thought having him around me would be necessary, but yes. I must admit, without him it would have been difficult to cope with the wildness of the place. We shared everyday life between good cuisine, Rummy Q and the desire to live while it lasts, facing a sea as changeable and colorful as we are.I am …