The wall was, in reality, two walls: one inner wall, one outer wall, and a “death strip” in between that was always monitored by guard dogs and filled with traps.
So, the graffiti-covered concrete that you picture was the outer wall, the first one built and painted by the West Germans. East Germans could not have gotten away with painting graffiti,so their side of the inner wall was not painted until the wall came down. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
This is the open- air East Side Gallery. The most colourful stretch of the Berlin wall with over 100 murals, all painted back in 90’s to show the euphoria Berliners were feeling after the wall came down. Is a mixture of political satire, symbols of peace and anti-oppression messages. A passage of time and a reminder of what the world once was, and a message to not let history repeat itself. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
|ESP| ⠀
El muro de Berlin era, en realidad, dos paredes: una pared interior, una pared exterior y una “franja de la muerte” en medio que siempre estaba vigilada por perros guardianes y llena de trampas.Así que probablemente el concreto cubierto de grafitis que recuerdas es la pared exterior, la 1ra construida y pintada por los grafiteros alemanes occidentales. Los alemanes del este no podrían haber logrado pintar grafitis, asi que su lado del muro interior no se pintó hasta que este cayó. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Esta es la galeria al aire libre llamada “East Side Gallery”. El tramo más colorido del muro de Berlín con más de 100 murales, todos pintados en los años 90 para mostrar la euforia que los berlineses sentían después de que se derrumbó el muro. Es una mezcla de sátira política, símbolos de paz y mensajes anti opresión. Un paso en el tiempo y un recordatorio de lo que fue el mundo. Un mensaje para que la historia no se repita
